'हाल-ए-इजार' म्हणजे फारफार तर 'पायजाम्याची अवस्था' होईल. तुझ्या प्रेमात हृदयाच्या पायजम्याची अवस्था.... असा काहीसा अर्थ निघेल.