मञ्चपर्यङ्कपल्यङ्काः खट्वया समाः ।--अमरकोश २.६.१३८.
निषद्या खट्टिका सन्‍दी... --त्रिकांडशेष २.४१.
संस्कृतमध्ये खट्वा, मंच(क), पर्यंक, पल्यंक, निषद्या, खट्टिका, संदी म्हणजे मराठीतले बाज/बाजले/खाट/पलंग. हिंदीत खाट, खटिया, खटिया खडी करना वगैरे शब्द आणि वाक्‍प्रचार, मराठीतला खाट, आणि गुजराथीतले खाट(=झोपाळा), खाटली(लहान खाट), खाटलो(खाट) आणि खाटले पडवुं, खाटलेथी पाटले ने पाटलेथी खाटले इत्यादी अनेकानेक शब्द व वाक्‍प्रचारांचे मूळ संस्कृत खट्वामध्ये असले पाहिजे.
इंग्रजी कॉटची व्युत्पत्ती ट्यूटॉनिक भाषांतल्या क्यूटमपासून आहे. म्हणजे एकूण काय, कॉटपासून खाट झाला नसावा.