वरील प्रतिशब्द लिहिताना बऱ्याच चुका झाल्या आहेत.

ऍडिशनल = अतिरिक्त

कॉपी = प्रत (नक्कल पण चालते)

जस्ट अ कप ऑफ टी = फक्त कपभर चहा

स्टाफ = कर्मचारी बंधू

थर्स्टडे नाहीतर फ्रायडे =गुरूवारी नाहीतर शुक्रवारी

काम पेंडिंग आहे = काम बाकी आहे

प्लीज डु नॉट बी पर्सनल - तुम्ही व्यक्तिश: काही घेऊ नका.

डायरेक्टर - संचालक

ड्यूटी - जबाबदारी किंवा कर (संदर्भानुसार)

बाकी सुचेल तसे लिहीन.