यावरून आठवले, बाबूराव अर्नाळकर 'यू अग्ली टोऽड'ऐवजी मराठी 'अरे किळसवाण्या बेडका' असे लिहीत असत..<br /><em>कशाला हिंसा, रक्तपात. जरा समंजसपणा दाखवा की. </em>हा उपदेश मला की शिवाजीला?<br />जर खानाचे उद्गारच माहीत नाहीत तर पाठिंब्याचा प्रश्नच येत नाही. आणि 'सर्व भारतीयांनी पाठिंबा दिला असता' या जर-तरच्या विधानाचा 'पाठिंबा न देणारे सर्व अभारतीय' असा अर्थ होतो? मला नाही वाटत. <br />