मोनियरच्या शब्दकोशात jval असे विचारल्यावर खालील शब्द मिळाले :
प्रयोजके : ज्वलयति/ज्वालयति : जाळणे.
जाज्वलति/जाज्वल्यते : जोरजोरात जळणे.
जाज्वल्यमान : चकचकीत, तेजस्वी.
ज्वाज्वल्य असे रूप सापडले नाही.
मराठीत, संस्कृतमधील जाज्वल्यमान या शब्दावरून (विद्यमानवरून सुविद्य होते तसे) जाज्वल्य हे विशेषण बनले असावे.
---अद्वैतुल्लाखान