मलाही तसेच वाटले होते, पण मी "उलट अभियांत्रिकी" ("रिवर्स इंजिनिअरींग" ला प्रतिशब्द हुडका :)) चा वापर केला,

इंजिन -> इंजिनिअरींग
                  ||
यंत्र   <-  अभियांत्रिकी

हे तर्कशास्त्राच्या दृष्टीने सुसंगत असले तरी *कानाला* खटकते  :)