अहो क्षमा वगैरे काही मागू नका हो, अमोल!
खरंतर काय झालं, बरेच दिवस झाले, हा विचार मांडायचा म्हणत होतो. पण, वेळ नव्हता मिळत. तुमचा विषय, मला माझा विषय मांडायला मदत म्हणून चांगला वाटला. म्हणून मग लिहिलं.
ह्या जाहिरातींचं इतकं वाईट भाषांतर पाहिलं नि ऐकलं ना की खरंच फार राग येतो. इतकं डोक्यात येतं ना की त्याची व्यवस्थित मांडणी करून लिहायचं म्हटलं की जरा वेळ असावा लागतो तो प्रत्येकवेळी असतोच असं नाही.
पण खरंच, "अयोग्य" होतं इतकंच.त्यासाठी "क्षमा" वगैरे काही मागू नका, बुवा!!
लोभ असावा,
-----------कृष्णकुमार द. जोशी