महेश, सतीश<br /><div><br /></div><div>मनापासून आभार!!<br /></div><div><br /></div><div>महेश - 'बात' हा शब्द हिंदीच्या वळणाने घेतला आहे. इथे बात म्हणजे "विशेष" ह्या अर्थाने शेरात वापरला आहे. माझ्या मते मराठी गझलेत असे प्रचलित हिंदी/उर्दू शब्द वापरले गेलेले आहेत.<br /></div><div><br /></div><div>धन्यवाद :)<br /></div><div><br /></div>