@मीरा फाटक  --- तुम्हाला तो शब्दं का खटकला?<br /><div>@सृष्टीलावण्या --- मूळ कथानकात अजून तपशीलवार वर्णन आहे. पण ते कुठेही उगीच आहे असे वाटत नाही.  अनुवाद वाचताना तुम्हाला तसे जाणवले तर ती&nbsp;&nbsp;माझ्या भाषांतराची मर्यादा .<br /></div>