अतिशय आवडली आणि आपल्या सूचना पटल्याही. मूळ कथा वाचताना आवडली पण तिचा अनुवाद करताना जाणवले की कथा संपूर्णपणे वेगळ्या सांस्कृतिक वातावरणात घडत असल्याने तिचे स्थानिकीकरण करणे कठीण आहे. &nbsp;कदाचित् तिचा स्वैर अनुवाद करणे जास्त योग्य ठरले असते. <br /><br />असे पण वाटून गेले की कथेची निवडच चुकली नाही ना? &nbsp;&nbsp;