मुळात गुरुने सांगितलेला मजकूर आणि सध्या आंतरजालावर दिसत असलेला मजकूर ह्यात फरक कोठल्या वेळी झाला असावा ह्याच्या मला वाटणाऱ्या शक्यता :

शक्यता	मुळात गुरुने सांगताना	शिष्याने लिहिताना	पुढच्या पिढीत उतरवून प्रती बनवताना	मुद्रण/आवृत्त्या	यांत्रिक छाननी	युनिकोडीकरण
१	ग्वे	ग्वै	ग्वै	ग्वै	ग्वै	ग्वै
२	ग्वे	ग्वे	ग्वै	ग्वै	ग्वै	ग्वै
३	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वै	ग्वै	ग्वै
४	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वै	ग्वै
५	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वे	ग्वै

ठळक केलेल्या ठिकाणी ग्वे चा ग्वै झाला असावा आणि तो नंतर कायम झाला असावा, असे मला वाटते.