>>कोणी असे म्हणताना पाहिले नाही की "अरे झुरळा,  
नीट चाल...&lt;<<br />बाबुराव अर्नाळकरांच्या रहस्यकथांमध्ये " अरे किळसवाण्या बेडका,.... " हा शब्दप्रयोग अनेकदा सापडे. बहुधी 'यू अग्ली टोड'चे ते मराठीकरण असावे.<br type="_moz" />