यंदा  = ह्या वर्षी

गुदस्ता  = गेल्या वर्षी

हे दोन शब्द उर्दू-फारशी-अरबी स्त्रोतातून आले असावेत असा अंदाज आहे.  यावर कोणी प्रकाश टाकू शकेल का?

परभारतीय