अनुवाद करताना मूळ कथेशी प्रामाणिक राहणे सर्वात महत्वाचे आहे, असे मला वाटते. बाकीच्या गोष्टी दुय्यम.