बंगालीतून आले असणार असेच वाटतेय.
एका भाषा तज्ञाकडुन ऐकलेली माहिती --
शची + इंद्र त्याचे झाले 'शचिंद्र' ... बंगालीत दास वगैरे असेल पुढे ..
'शचिंद्र' चा अपभ्रंश, काटछाट होत ते 'सचिन' पर्यंत आले
अशी काही ऐकीव माहिती आहे.
कृपया तज्ञांनी प्रकाश टाकावा...
--(एक उत्सुक) सचिन