साती तुमचे म्हणणे खरे आहे.
'बातें मिसरी की डलियां' चा अनुवाद 'बोल साखरफुटाणे' असा हवा.
प्रतिसादाखातर धन्यवाद!