जाणून-बुजून भ्रष्ट केलेले उच्चार.

अमेरिकेत एबोनिक्स नावाची एक बोली भाषा तयार होत आहे. मुख्यत्त्वे श्यामवर्णीय व्यक्ती ही भाषा बोलतात/लिहीतात. इंग्लिशपासून तयार झालेल्या या भाषेत इंग्लिशमधील अनेक शब्द भ्रष्ट करून योजलेले आहेत. उदा. आस्क - ऍक्स, गिव्ह मी - गिब्मी, मदर - मुदा, इ.

यात आकलन, श्रवण, उच्चारांपेक्षा रूढ इंग्लिशपासून वेगळे बोलण्याकडे जास्त भर दिसतो.

अ. ना.