मनोगतावरील लेखन, संपादनविषयक प्रश्न