मराठी शब्द हवे आहेत - २

इंग्रजी, किंवा अन्य कुठल्याही भाषेतील शब्दांसाठी योग्य मराठी शब्द शोधण्यासाठी, शब्द नसले तर तयार करण्यासाठी हा धागा वापरावा. तसेच 'आत्ता जीभेवर होता' असे म्हणता म्हणता हरवलेला शब्द शोधायलाही वापरता येईल.

फा.वि. २!!


काय हो ओळखलं का? :)


-- :( अं... हं..


नाही? जाऊ द्या मी पण नाही ओळखलं!

केस ऑफ़ आयडेंटिटी

होम्सची ही केस 'तो मी नव्हेच' प्रकारची आहे. गोष्टीच्या सुरुवातीला होम्स आणि वॅटसन सामान्य जनजीवनातही किती असामान्यत्व लपलेले आहे अश्या गप्पा मारत असतात. त्यात नेहमीप्रमाणे एक-दोन जुन्या अशिलाचे उल्लेख, चालू घडामोडींचे उल्लेख येतात. अश्या थोड्या माहितीच्या तर थोड्या माहित नसलेल्या संदर्भांमुळे हे दोघे मित्र खरेच गप्पा मारत आहेत असे वाटते. कुठूनही सर कॉनन डॉयल 'वातावरणनिर्मिती' करत आहेत असे वाटत नाही. होम्सकथांतील या सहजपणामुळे वाचकाला त्या खऱ्या आहेत असे वाटायला लागते.

रेड हेडेड लीग

                         रेड हेडेड लीग


पुढील मजकूर हे वरील शीर्षकाच्या गोष्टीचे भाषांतर नव्हे. हा मजकूर म्हणजे मी माझ्या पद्धतीने थोडक्यात सांगितलेली ही गोष्ट. अर्थात मूळ गाभ्याशी फारकत होणार नाही याची खबरदारी घेण्याचा आटोकाट प्रयत्न केला आहे. तरी चू.भू.द्या.घा.

शेरलॉक होम्स चातुर्यकथा

नागपुर मधे आमचे शेरलॉक होम्स चातुर्यकथा अभ्यासमन्डळ नावाचे एक मन्डळ आहे, त्याबद्दल ही माहीती.


आम्ही ८/१० जणांचा गट प्रत्येक बुधवारी ५.३० ते ६.३० या दरम्यान भेटत असतो. आम्हासर्वांना होम्स च्या कथा लहानपणा पासुन आवडतात. आम्हापैकी काही जणानी होम्सच्या कथा जवळजवळ ३० पेक्षा जास्त वेळा वाचलेल्या आहेत. 

स्वप्नातल्या कळ्यांनो- भाग २

  भाग एक येथे वाचावा  http://www.manogat.com/node/1948/edit


स्वप्नातल्या कळ्यांनो   



                        गप्पाच्या ओघात शैलेशच्या तोंडून एक ओळखीचे फ्रेंच वाक्य ऐकल्यावर मात्र मानसी चपापली होती. तेवढ्यात "शैलेशभाऊजी एक गाणे म्हणा आता" असे वहिनींनी केलेल्या मागणीवर शैलेशने 'स्वप्नातल्या कळ्यांनो' गाऊन दाखवले तेव्हा गाणे मानसीच्या मनात अधिकच खोलवर रूजले. एकच गाणे दोघांना एवढे आवडावे?ते गाणे मानसीची पाठ केव्हा सोडणार होते कोणास ठाऊक?

स्वप्नातल्या कळ्यांनो-भाग १

सूचनाः ह्या कथेतील सर्व पात्रे काल्पनिक आहेत. कुणाशी साधर्म्य असल्यास योगायोग मानावा.

 

स्वप्नातल्या कळ्यांनो

              संगणकशास्राच्या तिसऱ्या वर्षाच्या विद्यार्थ्यांचा तास संपवून शैलेशने आपल्या अध्यापक कक्षात पाऊल टाकले. घड्याळ्याकडे नजर जाताच त्याने चटकन" अरे, आज उशीर तर झाला नाही ना ?"असे म्हणत याहू निरोपकावर आलेले निरोप पाहिले. प्राची, आसावरी, आदिती, वैदेही सगळ्याजणी एका संभाषणकक्षात येऊन आपली वाट पाहतं असतील आणि उशीर केल्याबद्दल"काका, तुम्ही असे कसे विसरलात ?"असे ऐकावे लागेल याची त्याने तयारी ठेवली होती.  मित्रमंडळींशी याहू निरोपकावर फ्रेंच भाषेवर चर्चा व वाद विवाद करण्याची त्यांची नेहमीची वेळ होऊन गेली होती तरी अजून कोणाचाच पत्ता नव्हता. "काही न सांगता सगळ्या गायब कश्या झाल्या?" अशा विचारत शैलेश होता तेवढ्यात निरोपकावर"काय काका आहात का?"असे विनीत ने लिहिले.
"विनीत,तू कसा आहेस? सगळ्या मुली सोडून माझ्या मागे कसा काय लागलास रे बाबा?"

बर्लिनचे वेध (भाग एक)

या वर्षी परदेशिय आणि परभाषिक प्रवासाचा एकट्याने अनुभव घेण्याचा प्रसंग आला होता. प्रवासाचा कालावधी लहान असला तरी या प्रवासात बरेच नवनवीन अनुभव मिळाले. या लेखामध्ये  मी अनुभवलेल्या अविस्मरणीय बर्लिन प्रवासाचे वर्णन करायचा प्रयत्न करतोय.  लेख थोडा लांबलेला असल्यामुळे दोन भागात लिहीत आहे -- परेश